精神分析講義 〜精神分析と人文諸科学について
作品社 , 2009.0920 →→『Psychanalyse et sciences humaines』

再生産について 〜イデオロギーと国家のイデオロギー諸装置
平凡社 , 2005.0520 →→『 Sur la reproduction / Sur la reproduction : idéologie et appareils idéologiques d'État 』

アルチュセールの「イデオロギー」論
三交社 , 2005.04 →→『 Idéologie et appareils idéologiques d'Etat 』

愛と文体 〜フランカへの手紙 1961-73
藤原書店 , 2004.0630 →→『 Lettres à Franca (1961-1973) 』

政治と歴史 〜モンテスキュー・ヘーゲルとマルクス
紀伊國屋書店 , 2004.06 →→『 Montesquieu : la politique et l'histoire / Sur le rapport de Marx a Hegel 』

未来は長く続く 〜アルチュセール自伝
河出書房新社 , 2002.1220 →→『L'avenir dure longtemps, suivi de Les faits』

不確定な唯物論のために : 哲学とマルクス主義についての対話
筑摩書房 , 2002.10 →→『 Filosofía y Marxismo 』

マキャヴェリの孤独
藤原書店 , 2001.1030 →→『 Solitude de Machiavel et autres textes 』

フロイトとラカン 〜精神分析論集
(京都)人文書院 , 2001.0530 →→『Ecrits sur la psychanalyse, Freud et Lacan』

哲学・政治著作集 (2)
藤原書店 , 1999.0720 →→『Ecrits philosophiques et politiques, tome 2』

アルチュセール 哲学･政治著作集〈1〉
藤原書店 , 1999.0620 →→『Ecrits philosophiques et politiques, tome I 』

資本論を読む （3冊）
筑摩書房 , 1996.10-1997.04 →→『 Lire Le capital 』

哲学について
筑摩書房 , 1995.0725 →→『Sur la philosophie』

マルクスのために
平凡社 , 1994.0615 →→『Pour Marx』

不確定な唯物論のために 〜哲学とマルクス主義についての対話
筑摩書房 , 1993.0820 →→『 Filosofía y Marxismo 』

アルチュセールの「イデオロギー」論
三交社 , 1993.0225 →→『 Idéologie et appareils idéologiques d'Etat 』

資本論を読む
合同出版 , 1989.0815 →→『 Lire le capital』

資本論を読む
合同出版 , 1982 →→『 Lire Le capital 』

共産党のなかでこれ以上続いてはならないこと
新評論 , 1979.05 →→『Ce qui ne peut plus durer dans le parti communiste』

自己批判 : マルクス主義と階級闘争
福村出版 , 1978.10 →→『 Éléments d'autocritique / Marxisme et lutte de classe 』

科学者のための哲学講義
福村出版 , 1977.0210 →→『 Philosophie et philosophie spontanée des savants 』

国家とイデオロギー
福村出版 , 1975.01 →→『   』

資本論を読む
合同出版 , 1974.05 →→『 Lire Le capital 』

政治と歴史 〜モンテスキュー・ヘーゲルとマルクス
紀伊国屋書店 , 1974.0430 →→『Montesquieu, la politique et l'histoire』

歴史・階級・人間 : ジョン・ルイスへの回答
人文書院 , 1974 →→『 Réponse a John Lewis 』

甦るマルクス
人文書院 , 1970.09 →→『 Lénine et la Philosophie 』

甦るマルクス （2冊）
人文書院 , 1968.06-1968.07 →→『 Pour Marx 』